San Valentino, coppie in amore