Ciclone Pam, devastazione nel sud Pacifico